최고를 노래 광고 게시판 1961 년 12 월 18 일의 팝 차트는 지금까지 가장 성공적인 팝송 중 하나가되었던 인스턴트 클래식이지만, 진정한 원작자는이 곡의 막대한 수익 중 작은 부분만을 보았습니다.

이 이야기는 남아프리카의 요하네스 버그에서 시작됩니다. 1938 년, 솔로몬 린다 (Solomon Linda)라고 불리는 줄 루어 가수와 무용수 그룹은 사하라 사막 이남의 아프리카에 설립 된 최초의 녹음 스튜디오에 들어서서 "Mbube"라는 노래를 녹음했습니다. 줄루는“사자”입니다.“음부”는 지역 히트작으로 솔로몬 린다를 남아프리카 스타로 만들었습니다. 그러나 이야기는 1950 년대 초 뉴욕시로 향하지 않은 기록의 사본이 있었을 때 끝났을 수도 있는데, 이곳은 전설적인 민속 학자 Alan Lomax가 Decca Records의 슬러시 파일에서 저장했습니다. Lomax는 아프리카에서 보낸 상자의 기록을 실제로 듣지 않고 자신의 친구가 상자의 내용에 관심이 있다고 생각했습니다. 그 친구는 민속 가수 Pete Seeger였습니다.

"Mbube"의 가사를 이해할 수 없었던 Seeger는 중앙 성가를 "Wimoweh"로 번역했으며,이 곡은 Weavers에 의해 녹음 된 곡의 이름이되었으며 1952 년 초에 그룹이 블랙리스트에 올랐을 때 발표되었습니다. 매카시 청문회. 결국, 토큰의 10 대 리드 싱어 인 Jay Siegel은 Kingston Trio의 표지 곡인 Weavers의 노래를 통해“Wimoweh”를 듣고 사랑에 빠지게되었습니다. The Tokens의 레이블은 노래의 가사 가사를 의뢰했습니다.이 노래는 "The Lion Sleeps Tonight"로 제목이 바뀌 었으며 1961 년이 날 1 위를 차지한 노래가 아니라 가장 많이 알려지고 가장 인기있는 노래 중 하나가되었습니다. 모든 시간의 성공적인 팝 노래.

에 대 한 훌륭한 기사에서 구르는 돌 2019 년 남아공 기자 리안 말란 (Rian Malan)은 "사자 잠들기 오늘 밤"과 관련된 음악과 돈을 모두 따랐으며, 소수의 저명한 미국 음악 출판사를 위해 수백만 달러를 벌어 들였지만 개인은 1,000 달러에 불과했습니다. Linda의 일생 동안 Pete Seeger에서 Solomon Linda까지 확인하십시오. 그의 작곡은 Seeger와 Tokens 버전에서 영어 가사의 후속 작가에 의해 퍼블릭 도메인“민속”자료로 취급 되었기 때문에 Linda는“Wimoweh”또는“The Lion Sleeps”에 의해 생성 된 로열티 스트림에 참여하지 않았습니다. 오늘 밤.”그리고 2019 년에 공개되지 않은 합의에 도달하기 전에, 그의 상속인은 Linda가 말란이“소음에서 나온 가장 유명한 멜로디”에 대한 그의 작곡 학점을 유지 한 데 따른 수백만 달러의 작은 부분만을 받았습니다. 아프리카.”